|
|
כתובת האתר: |
http://www.sfil.co.il/ |
|
|
|
תיאור האתר: | שירותי תרגום משפטי לאנגלית, תרגומים משפטיים לספרדית, תרגום מסמכים משפטיים לצרפתית, הכנה לאישור נוטריון. כיצד אקבל הצעת מחיר לתרגום משפטי? נשמח להגיש לך הצעת מחיר "און ליין" (דוא"ל) או בפקס, ברוב המקרים, עוד ביום פנייתך. ככל שתהיה בידנו יותר אינפורמציה – החומר לתרגום משפטי, הדחיפות, מטרת התרגום – ייקל עלינו לענות על צרכיך. תרגום משפטי הוא בד"כ יותר מורכב מסוגים אחרים של תרגומים טכניים. מפאת היותו קשור תמיד לטרמינולוגיה משפטית במערכת לאומית מסויימת, רצוי שרק מתרגם מקצועי עם התמחות בתחום המשפט יתרגם מסמכים משפטיים. כאשר מתרגמים מסמך משפטי, על המתרגם לדעת שהמערכת המשפטית של מסמך המקור בנויה באופן שמתאים לאותה התרבות, דבר שבא לידי ביטוי גם בשפה המשפטית. זקוקים לשירותי תרגום משפטי מעברית לכל שפה אחרת? רוצים להכין תרגום לצורך חתימה של נוטריון? | | | |
|
מידע נוסף: | נחום רוזמברג הירקון 256/4, ת"א 63504 טל: 03-5464116 פקס: 03-5212138 [email protected] | | | |
תאריך הוספה: | Tue, 24 Mar 2009 14:23:19 +0200 | | | |
מספר האתר: | 175 | | | |
חזור לתרגום משפטי | חזור לשרותים משפטיים
| |